English-Dutch translations for service station

benzinestation
Hetzelfde geldt bijvoorbeeld ook voor de oliesector, waar oliemaatschappijen benzinestations bouwen en in ruil daarvoor met de pomphouder een leveringscontract sluiten voor tien jaar of langer. The same applies to the oil industry, which builds service stations and at the same time concludes supply agreements with the service station operators for ten years or more. Blootstelling aan benzeen vindt bijvoorbeeld plaats in olieraffinaderijen, bij het vervoer en de distributie van benzine, bij benzinestations en in garages en in de petrochemische industrie. Benzene exposure occurs for example in oil refineries, in connection with petrol transport and distribution, that is at service stations and garages, and in the petrochemical industry.
pompstation

tankstation
Het invoeren van systemen voor de opvang van benzinedampen bij tankstations om de efficiëntie van de opvang te vergroten, is van groot belang voor de verbetering van de luchtkwaliteit. It is very important to install petrol vapour recovery systems with high capture efficiency in service stations, in order to improve air quality. Hier rijd ik in elk geval wel op biobrandstof en het enige nadeel daarvan is dat ik veel vaker naar een tankstation moet, maar dat vind ik niet erg. But at least here I drive a car that is powered by biofuel, and its only disadvantage is that I need to go to a service station much more often, but I do not mind this.